Falundafa.org
smallA bigA

Sexta Aula
 

Insanidade de cultivo

Na comunidade de cultivadores há o termo ‘insanidade de cultivo’ e é algo que causa um impacto muito grande no público, principalmente porque é muito divulgado por alguns. Isso fez algumas pessoas ficarem com medo de praticar qigong. Quando a pessoa ouve que praticar qigong pode levar à insanidade de cultivo, ela fica com tanto medo que desiste de praticar. Narealidade, digo a todos: insanidade de cultivo não existe.

Não são poucas as pessoas que atraem futis por causa de seus corações não retos. A consciência-principal delas não consegue estar no controle e elas inclusive acreditam que isso é gong. Seus corpos estão controlados por futis, que as tornam desorientadas e as fazem gritar e uivar. Vendo isso, as pessoas acham que isso é prática de qigong e ficam com tanto medo que não ousam praticar. Muitos de vocês acham que isso é qigong, mas como poderia ser prática de qigong? Esse é apenas o estado mais baixo para curar e fortalecer o corpo, além de ser muito perigoso. Se você se acostumar a isso, se sua consciência-principal não mantiver o controle sobre você, então,  possivelmente  o  seu  corpo  acabará  controlado  pela consciência-assistente, por mensagens externas, por futis e outras coisas do tipo. Possivelmente, você fará algo perigoso e isso poderá ter uma repercussão que causará grande dano à comunidade de cultivadores. Isso é causado por um coração não reto e pelo apego de querer se exibir. Não é insanidade de cultivo. Ninguém sabe por que alguns são chamados de mestres de qigong, eles falam sobre insanidade de cultivo. Na realidade, praticar gong não leva à insanidade de cultivo. A maioria das pessoas conheceu esse termo através de romances, de novelas de artes marciais ou de coisas do tipo. Se você não acredita, procure nos livros clássicos ou nos livros de cultivo; você verá que não há esse termo neles. Como poderia existir insanidade de cultivo? Não existe.

Comumente, as pessoas acreditam que há várias formas de insanidade de cultivo. A que acabei de falar é uma delas. As pessoas atraem futi por não terem corações retos; para se exibirem, elas buscam o assim chamado estado de qigong. Algumas pessoas buscam obstinadamente obter capacidades sobrenaturais ou praticam um qigong falso. Elas se acostumaram a abandonar a consciência-principal durante a prática; elas perdem a consciência de tudo, entregam seus corpos a outros. Desorientadas mentalmente e com o corpo controlado pela consciência-assistente ou por mensagens externas, elas se comportam de modo bizarro. Se pedirem a uma pessoa nesse estado para pular de um prédio ou de cabeça na água, ela o fará. Ela nem sequer deseja viver, ela entrega seu corpo para os outros. Isso não é insanidade de cultivo. Isso é se desviar na prática de qigong e ocorre porque a pessoa agiu intencionalmente desde o começo. Muitas pessoas acham que balançar o corpo em transe é praticar qigong; na realidade, praticar qigong nesse estado traz sérias consequências. Isso não é prática de qigong e é causado por apegos e buscas de pessoa comum.

Outra situação é quando, na prática de qigong, a pessoa fica com medo quando o qi fica retido em algum lugar do corpo, por exemplo, quando fica retido no topo da cabeça e não desce. O corpo humano é um pequeno universo. Particularmente nas práticas da Escola Tao, esse problema pode surgir quando o qi está atravessando uma passagem: se o qi não puder atravessá-la, ele ficará retido nesse lugar. E isso não ocorre só no topo da cabeça, ocorre também em outras partes do corpo, entretanto, a parte mais sensível é a cabeça. Quando o qi sobe ao topo da cabeça e não desce porque não pôde passar através de uma passagem, a pessoa sente que sua cabeça está pesada e inchada; é como se ela estivesse usando um espesso chapéu de qi. No entanto, o qi não tem poder para causar doenças. Muitas pessoas que não sabem a verdade sobre o qigong fazem comentários infundados e cheios de mistério, e isso tem tornado a situação caótica, pois as pessoas acabam acreditando que, se o qi subir ao topo da cabeça e não descer, elas terão insanidade de cultivo, se desviarão ou terão algum outro problema. Como resultado, muitas pessoas ficam com medo.

Quando o qi sobe ao topo da cabeça e não desce, é apenas um estado temporário, mas que para alguns pode durar bastante tempo ou meio ano. Se esse for o caso, a pessoa poderá procurar um genuíno mestre de qigong para que conduza o qi e o faça descer. Na prática de qigong, quando o qi não pode atravessar uma passagem ou descer, você deve buscar o porquê disso no seu xinxing e ver se você está estagnado nesse nível, porque já é tempo de elevar o xinxing! Eleve verdadeiramente o seu xinxing e você verá que o qi descerá. Se você quer transformar o gong, mas não dá importância à melhora do xinxing, isso irá esperar até você elevar seu xinxing, pois só assim poderá ocorrer uma mudança integral. Quando o qi fica retido, ele não causa nenhum problema. Frequentemente, o problema resulta de nossos próprios fatores psicológicos. Além disso, a pessoa fica com medo quando ouve esses falsos mestres de qigong dizerem que ela se desviará se o qi subir ao topo da cabeça. Esse medo pode, sem dúvida, trazer problemas para essa pessoa. Quando você se apavora, há o apego do medo. Não é um apego? E uma vez que surge o apego, ele não deve ser eliminado? Quanto mais medo você tiver, mais parecerá ser uma doença, pois o apego tem que ser definitivamente eliminado. É feito dessa forma para que, por meio dessa lição, você possa eliminar seu apego ao medo e se elevar.

Praticantes não sentem comodidade física durante o cultivo, porque seus corpos estão desenvolvendo vários tipos de gong, todos os quais são coisas poderosas e que se movem dentro do corpo causando desconforto de uma ou de outra forma. O seu desconforto deve-se principalmente ao fato de você sempre ter medo de estar doente. De fato, as coisas que estão se desenvolvendo no seu corpo são todas poderosas e são gong: capacidades sobrenaturais e vidas. Quando elas se movem, você sente coceira, dor, mal-estar físico, etc. Como as terminações nervosas são particularmente sensíveis, há vários tipos de sintomas. Enquanto o seu corpo não for totalmente transformado em matéria de alta energia, você sentirá essas coisas, o que, em princípio, é algo bom. Sendo um cultivador, se você sempre se coloca como uma pessoa comum, se você sempre acha que está doente, como você conseguirá cultivar? Se, quando surge uma tribulação durante o cultivo, você se considera como uma pessoa comum, eu digo que nesse momento o seu xinxing baixou ao nível das pessoas comuns. Pelo menos nesse aspecto particular, você baixou ao nível das pessoas comuns.

Como genuínos praticantes, devemos considerar as coisas de um nível muito alto ao invés de considerá-las da perspectiva das pessoas comuns. Acreditar que é doença pode realmente fazer você adoecer, porque, quando você pensa que está doente, o seu xinxing se iguala ao das pessoas comuns. A prática de qigong, a verdadeira prática de cultivo, não causa doenças, especialmente nessa condição. Sabemos que, quando as pessoas ficam doentes, isso se deve setenta por cento a fatores psicológicos e trinta por cento a fatores fisiológicos. Tipicamente, primeiro, a pessoa se abate psicologicamente; há uma sobrecarga mental e esse estado mental permite que a doença se desenvolva rapidamente; frequentemente é assim. Por exemplo, amarraram uma pessoa a uma cama, imobilizaram um de seus braços e disseram a ela que cortariam seu pulso para que sangrasse. Vendaram os olhos dela e arranharam seu pulso (não sangrou de fato). Em seguida, abriram uma torneira para que ela ouvisse o som de gotas de água pingando e, assim, acreditasse que seu sangue estava gotejando. Pouco depois, essa pessoa morreu. Na realidade, eles não a fizeram sangrar; foi a água da torneira que gotejou. Um fator psicológico causou a morte. Se você sempre acredita que é uma doença, isso provavelmente fará com que você adoeça, pois seu xinxing baixou ao nível das pessoas comuns e, claro, pessoas comuns adoecem.

Como um praticante, se você sempre pensa que é uma doença, você está realmente pedindo isso. Se você pedir, a doença poderá entrar no seu corpo. Por ser um praticante, o seu xinxing deve ser alto. Você não pode ficar preocupado achando que é uma doença, porque esse medo de doença é um apego e pode igualmente trazer problemas. Durante o cultivo, é preciso eliminar carma e isso é doloroso. Como alguém pode, confortavelmente, fazer seu gong crescer? Como pode remover apegos desse modo? Vou lhes contar uma história do Budismo. No passado, houve alguém que com grande esforço se cultivou para ser um arhat. Ele estava prestes a alcançar a Fruição-reta e se tornar um arhat, então, como não ficar contente? Ele estava prestes a transcender os Três-Reinos! Porém, esse contentamento é um apego; é o apego da euforia. Um arhat deve se manter em wuwei, com o coração impassível. Ele falhou e seu cultivo foi em vão. Por ter falhado, ele teve que cultivar tudo de novo. Ele cultivou novamente e, após árduos esforços, ascendeu outra vez. Desta vez, ele ficou com medo de falhar, pois guardou em seu coração: “Não devo ficar empolgado, senão, fracassarei de novo”. Com esse medo, ele falhou novamente. O medo também é um apego.

Outra situação é quando alguém se torna psicótico e dizem que é insanidade de cultivo. Há pessoas que esperam que eu cure suas psicoses! Além de não ter tempo para fazer tais coisas, digo que a psicose não é doença. Por quê? Porque a psicose não é causada por microrganismos. Não há alteração patológica ou infecção no corpo, por isso, se me perguntarem, não é doença. A psicose ocorre quando a consciência-principal da pessoa está muito debilitada. A que grau chega essa debilidade? É como alguém que não consegue cuidar de sua própria casa; o espírito-original-principal de alguém nesse estado mental é assim. Ele não quer tomar conta do corpo; está sempre num estado de alienação, ele não pode manter a consciência. Nesse estado, a consciência-assistente e mensagens externas podem interferir. Com tantos níveis em cada dimensão, mensagens de todos os tipos podem pertubá-lo. Além disso, o espírito-original-principal da pessoa provavelmente fez coisas más em vidas anteriores e os credores podem estar querendo prejudicá-lo; há todo tipo de situação. É como caracterizo a psicose. Então, como eu poderia curá-la para você? Digo que é como uma pessoa fica psicótica. O que fazer então? Você deve educá-la e ajudá-la a reanimar seu espírito, mas é muito difícil fazer isso. Veja, basta o médico psiquiatra do hospital pegar os bastões do aparelho de eletrochoque para que o paciente, assustado, deixe imediatamente de ter alucinações. Por quê? É porque nesse momento seu espírito-original-principal se põe em alerta, pois teme o choque elétrico.

Geralmente, uma vez que a pessoa entra pela porta do cultivo, ela quer continuar. Todos têm a natureza-buda e o coração para cultivar. Por isso, depois de aprenderem o que é o cultivo, muitos cultivarão pelo resto de suas vidas. Não importa se a pessoa terá êxito no cultivo ou obteve o Fa, de qualquer forma, ela tem o coração de seguir o Tao e de querer praticá-lo. Todos sabem que ela pratica qigong. Os colegas de trabalho, a vizinhança, o vizinho do lado, todos sabem que ela pratica qigong. Porém, pensem todos: alguns anos atrás, quem de fato praticava numa genuína prática de cultivo? Ninguém. Porém, só a genuína prática de cultivo pode mudar o curso da sua vida. Por isso, ela é ainda uma pessoa comum; sua prática só serve para eliminar doenças e fortalecer o corpo. Quem mudaria o curso de sua vida? Ela é uma pessoa comum e, quando chegar o dia, ela adoecerá ou terá outros problemas; nesse dia, talvez ela se torne psicótica ou morra. A vida inteira de uma pessoa comum transcorre dessa maneira. Você a vê praticando qigong nos parques, mas na realidade, ela não está verdadeiramente cultivando. Embora ela queira cultivar para níveis altos, ela não poderá fazer isso sem obter um Fa reto. Ela tem o desejo de cultivar para níveis altos, mas ela ainda é um praticante de qigong no baixo nível de eliminar doenças e fortalecer o corpo. Ninguém mudou o curso de sua vida, por isso, ela adoecerá. Se essa pessoa não der importância à virtude, nem mesmo suas doenças serão curadas. Só porque uma pessoa pratica qigong não significa que ela não adoecerá.

É preciso cultivar genuinamente e isso requer dar importância ao xinxing. Só o genuíno cultivo pode eliminar doenças. Prática de qigong não é exercício físico; é algo que vai muito além das pessoas comuns, por isso, os princípios e padrões exigidos dos cultivadores são mais altos, e para alcançar a meta, é preciso cumpri-los. No entanto, muitos não agem assim e ainda são pessoas comuns, por isso, no devido tempo, eles adoecerão. Um dia, essa pessoa tem um derrame cerebral, contrai uma doença ou se torna psicótica. Todos sabem que ela pratica qigong e, se ela se tornar psicótica, os outros dirão que ela tem insanidade de cultivo e colocarão esse grande rótulo nela. Pensem todos: isso é razoável? Quem não faz parte da comunidade de cultivadores não sabe por que isso acontece. É difícil entender as verdadeiras razões por trás disso até para quem faz parte ou pratica qigong. Se a pessoa se tornar psicótica em casa, será menos problemático; ainda assim, dirão que isso aconteceu porque ela pratica qigong. Se ela se tornar psicótica no local de prática, será um desastre: um enorme rótulo será colocado e será impossível removê-lo. Os jornais publicarão que praticar qigong causa insanidade de cultivo. Os que se opõem cegamente ao qigong dirão: “Veja, há um minuto ela estava praticando ali e estava bem, mas veja como ela está agora!”. Ela é uma pessoa comum e o que tiver que lhe acontecer, acontecerá. Ela poderá adoecer ou ter outros problemas. É razoável culpar a prática de qigong por tudo o que acontece? É como no caso dos médicos de nossos hospitais: só porque a pessoa é um médico, ela nunca adoecerá? Como entender isso dessa maneira?

Digo que muitas pessoas fazem comentários sem sentido porque não conhecem o que é verdadeiramente o qigong e os princípios por trás dele, e quando uma situação como essa ocorre, elas rotulam o qigong de todas as formas. Não faz muito tempo desde que o qigong se popularizou na sociedade, por isso, há ainda muitas pessoas que têm opiniões obstinadas que as fazem sempre negar, difamar e não reconhecer o qigong. Não se sabe que tipo de mentalidade é a dessas pessoas. Elas se opõem de tal forma ao qigong que parece ser uma questão pessoal. Assim que a palavra qigong é mencionada, elas dizem que é idealismo. O qigong é uma ciência, é uma ciência mais elevada. Isso acontece porque a mentalidade dessas pessoas é obstinada demais e o que elas conhecem é muito limitado.

Há outro tipo de situação que na comunidade de cultivadores é conhecida como estado-qigong. Uma pessoa nesse estado tem uma mente perturbada, porém também não é insanidade de cultivo. Ela é bastante racional. Primeiro, vou explicar o que é o estado-qigong. Todos sabem que a prática de qigong envolve a questão da qualidade-inata. Em todos os países, há pessoas que são adeptas de alguma religião. Durante milênios na China, sempre existiram devotos do Budismo e do Taoísmo: eles acreditam que o bem é retribuído com o bem e que o mal é retribuído com o mal. No entanto, há pessoas que não acreditam nisso. Principalmente durante o período da Revolução Cultural, coisas como essas foram criticadas e rotuladas como superstição. Algumas pessoas consideram como superstição tudo aquilo que elas não conseguem compreender, ou que não se aprende dos livros, ou que a ciência atual ainda não inventou, ou que ainda não pode ser entendido. Há alguns anos, havia muitas pessoas com essa mentalidade, agora há menos. Ainda que você não reconheça certos fenômenos, eles se manifestam em nossa dimensão. Você não ousa reconhecê-los, no entanto, há pessoas que já têm a coragem de falar sobre isso e, por meio do que ouviram ou testemunharam, elas também já sabem alguns fatos sobre a prática de qigong.

Algumas pessoas são tão teimosas que, assim que você fala a palavra qigong, elas riem de você do fundo do coração; elas pensam que você é supersticioso e ridículo. Basta você falar de algum fato do qigong para elas acharem que você é muito ignorante. Ainda que uma pessoa assim seja preconceituosa, sua qualidade-inata não é necessariamente ruim. Se ela tiver uma boa qualidade-inata e praticar qigong, é possível que seu tianmu se abra em nível alto e, inclusive, que ela manifeste algumas capacidades sobrenaturais. Ela não acredita em qigong e ela mesma não pode garantir que não adoecerá. Se adoecer, ela irá  a um hospital e, se um médico da medicina ocidental não puder curá-la, ela irá procurar um médico da medicina tradicional chinesa e, se nem ele nem nenhuma receita caseira puder curá-la, ela se lembrará do qigong. Ela ponderará: “Vou dar uma chance ao qigong; vou experimentar para ver se ele pode ou não curar minha doença”. Com bastante relutância e hesitação, ela vai praticar qigong e, devido à sua boa qualidade-inata, isso faz muito bem para ela desde o início. Quem sabe um mestre se interesse por ela ou um ser de alto nível de outra dimensão a ajude. Em pouco tempo, seu tianmu se abre e ela entra num estado de semi-iluminação. Com o tianmu aberto em um nível muito alto, de um momento para o outro, ela passa a ver cenas reais do universo e, inclusive, a manifestar algumas capacidades sobrenaturais. Diga-me, quando uma pessoa como essa passa a ver essas cenas, você acha que o cérebro dela pode suportar isso? Que estado mental você acha que é o dela? Aquilo que ela sempre considerou como superstição e impossível de existir, que ela sempre ridicularizou quando os outros falavam disso, agora se apresenta bem diante dos olhos dela. Ela entra realmente em contato com essas coisas. Seu cérebro não é capaz de suportar isso, pois a pressão mental é grande. As coisas que ela diz não podem ser aceitas pelos outros. Ela pensa com clareza e lógica, só que ainda não conseguiu equilibrar a relação entre os dois lados. Ela descobre que a forma como os seres humanos fazem as coisas está errada, enquanto que, como é feita do outro lado, está certa. Quando ela faz as coisas do modo como são feitas lá, as pessoas dizem que ela está errada. As pessoas não podem entendê-la e, por isso, dizem que ela tem insanidade de cultivo.

De fato, essa pessoa não tem insanidade de cultivo. Essa situação não ocorrerá para a maioria de vocês que praticam qigong. Somente essas pessoas de mentes estreitas é que têm esse estado-qigong. Muitas pessoas aqui no auditório já têm o tianmu aberto; há muitas pessoas assim. Elas realmente veem cenas de outras dimensões e, no entanto, não se surpreendem e se sentem muito bem; seus cérebros podem lidar com isso, não lhes surge esse estado-qigong. A pessoa que tem o estado-qigong é muito racional e fala com fundamento e lógica, porém as pessoas comuns não acreditam no que ela diz. De repente, ela lhe dirá que viu uma pessoa já falecida e que ela lhe disse para fazer algo. Uma pessoa comum acreditaria nisso? Com o passar do tempo, ela entenderá que deve guardar essas coisas para si em vez de contá-las aos outros. Depois que ela aprender a lidar de modo adequado com a relação entre ambos os lados, tudo ficará bem. Geralmente, essas pessoas possuem capacidades sobrenaturais, mas também não é insanidade de cultivo.

Há outra situação conhecida como insanidade-verdadeira e é raramente vista. É chamada de insanidade-verdadeira, mas não é realmente uma insanidade, ao invés disso, é verdadeiro cultivo. O que é insanidade-verdadeira? Digo-lhes que de cem mil pessoas que cultivam, possivelmente só haja uma pessoa assim; é algo raramente visto. Não é algo comum e não causa impacto na sociedade.

Geralmente, há um pré-requisito para a insanidade-verdadeira: a pessoa deve ter uma qualidade-inata muito boa e ser bastante idosa. Por ser uma pessoa idosa, seria tarde demais para ela cultivar. Aqueles com qualidade-inata muito boa geralmente estão aqui com uma missão e vêm de níveis altos. Todos temem vir a esta sociedade humana comum, porque, assim que a memória é apagada, ninguém é capaz de reconhecer ninguém. Depois que ele chega a este ambiente da sociedade das pessoas comuns, a interferência humana leva-o a dar cada vez mais importância à fama e aos benefícios materiais. Ele decai até o nível das pessoas comuns e não consegue mais escapar daqui. Por isso, ninguém se atreve a vir aqui; todos temem vir. Porém, há os que vêm. Depois que alguém chega aqui, sem dúvida, ele não se comporta bem entre as pessoas comuns. Ele começa a decair e a fazer muitas coisas erradas na vida. Quem vive competindo por interesses pessoais, faz muitas coisas más e cria muitas dívidas. O mestre dessa pessoa, vendo que ela está começando a decair, não permitirá que ela decaia tão facilmente! Ela é alguém que tem Estado-de-fruição. O que pode ser feito? O mestre dela está apreensivo e não há outra forma de fazê-la cultivar. Onde encontrar um mestre hoje em dia? Ela terá que retornar à origem cultivando do zero. Dizer é fácil, mas fazer isso é difícil. Ela já é idosa, é tarde demais para cultivar. Onde encontrar uma prática de cultivo na qual se cultiva natureza e vida?

Só para alguém com qualidade-inata muito boa e sob essa circunstância bastante especial é que o método da insanidade-verdadeira pode ser usado. Em outras palavras, quando não há mais nenhuma esperança de a pessoa retornar à origem por conta própria é que esse método pode ser empregado. Certas partes do cérebro da pessoa são desativadas para torná-la insana. Por exemplo, nós, seres humanos, tememos o frio e temos aversão à sujeira, então, as partes do cérebro que nos fazem temer o frio e ter aversão à sujeira são bloqueadas. Depois de bloqueadas, a pessoa parece ter algum problema mental, pois ela começa a agir como se fosse realmente louca. Geralmente, uma pessoa assim não faz coisas más, não ofende nem agride os outros, inclusive, frequentemente faz coisas boas. No entanto, ela trata a si mesma de forma muito cruel. Como não sente frio, no inverno, ela corre descalça na neve e usa roupas leves; seus pés chegam a congelar e sangrar. Como não tem noção de sujeira, ela é capaz de comer fezes e beber urina. Conheci uma pessoa assim que gostava de mastigar excremento congelado e duro de cavalo; ela podia suportar sofrimentos que uma pessoa comum não suportaria em estado de lucidez. Imagine só como essa insanidade a fez sofrer. Claro, pessoas assim geralmente possuem capacidades sobrenaturais. Em sua maioria são mulheres idosas. Antigamente, os pés das mulheres eram enfaixados para que ficassem pequenos, no entanto, ela podia pular facilmente um muro de mais de dois metros de altura. Seus familiares, vendo que ela havia enlouquecido e sempre fugia de casa, trancaram-na no quarto, mas, assim que eles saiam de casa, ela apontava o dedo para a fechadura para abri-la e sair de casa. Seus familiares passaram a prendê-la com correntes de aço, mas quando eles saíam, bastava ela se sacudir para se soltar. Não havia como contê-la e, dessa maneira, ela sofreu imensamente. Como os sofrimentos eram muitos e vinham de forma violenta, ela pôde pagar rapidamente suas dívidas pelas coisas más que fez. Isso leva no máximo três anos: geralmente, de um a dois anos, pois os sofrimentos são tremendos. Depois que tudo termina, a pessoa compreende o que lhe aconteceu. Quando o cultivo dela chega ao fim, o gong se abre instantaneamente e emergem vários poderes divinos. São casos raramente vistos, mas que têm ocorrido na história. Não é permitido usar este método em alguém com qualidade-inata mediana. Sabemos que na história há casos documentados de monges budistas insanos e de taoístas insanos, tal como o do monge insano que varreu o corrupto funcionário Qin Hui para fora do templo; há também histórias de taoístas insanos. Há muitas dessas histórias clássicas.

Podemos definitivamente dizer que insanidade de cultivo não existe. Se alguém pode produzir fogo do nada e se é realmente assim, eu digo que ele é extraordinário. Se ele pode exalar fogo pela boca, acender uma fogueira com um simples estender de mão ou acender um cigarro com o dedo, então, eu digo que são capacidades sobrenaturais!

Interferência demoníaca no cultivo

O que é interferência demoníaca no cultivo? São interferências que frequentemente ocorrem a quem pratica qigong. Como praticar qigong atrai a interferência de demônios? Para quem quer cultivar, é realmente muito difícil. No genuíno cultivo, sem a proteção dos meus Fashens, você simplesmente não poderia ter sucesso no cultivo. Assim que você sair por aquela porta, sua vida poderá estar em perigo. O espírito-original não perece, por isso, ele possivelmente fez dívidas, prejudicou alguém ou cometeu outros atos maus em suas atividades sociais em vidas anteriores. Aqueles a quem você deve virão procurá-lo. No Budismo é dito que os seres humanos vivem justamente de acordo com o princípio da retribuição do carma. Se você deve a alguém, ele virá para cobrar o que você deve a ele e, se ele levar mais do que deveria, na próxima vez, ele terá de devolver o que levou a mais. Se um filho não trata os pais com respeito, na próxima vez, ocorrerá o inverso, e assim, as coisas vão se alternando ciclicamente. Porém, sem dúvida, vemos que há demônios interferindo para impedi-lo de praticar qigong. Isso ocorre devido a relações cármicas; não ocorre sem um motivo, pois não seria permitido se não houvesse uma causa ou motivo.

A forma mais comum de interferência demoníaca é a que falarei agora. Quando você não está praticando, o ambiente está relativamente tranquilo. Você aprendeu qigong e gosta de praticá-lo. Porém, nem bem você se senta para meditar, de repente, lá fora se torna barulhento. Há o som de buzinas de automóveis, de passos no corredor, de conversas, de portas batendo, de rádios ligados. De repente, a tranquilidade desaparece. Quando você não está praticando qigong, o ambiente é bem tranquilo, porém, nem bem você começa a praticar os exercícios, o local se torna barulhento. Muitos de vocês nunca refletiram sobre isso: “Por que isso acontece?”. Você simplesmente acha estranho e fica frustrado por não conseguir praticar. Com um ‘que estranho’, você desiste de praticar. Isso é um demônio interferindo: ele controla as pessoas para que atrapalhem você. Essa forma de interferência é a mais simples e tem o objetivo de fazer você desistir de praticar. Você é um praticante, se você alcançar o Tao, o que será de suas dívidas? Não vai pagá-las? Eles não aceitam, por isso, eles não deixam você praticar. Porém, isso também é algo que se manifesta só em determinado nível; depois de um certo tempo não permitimos que isso continue. Isso quer dizer que, depois que sua dívida se reduz, não permitimos mais que eles venham perturbá-lo. Cultivar em nosso Falun Dafa é mais rápido e o avanço através dos níveis também é mais rápido.

Há outra forma de interferência demoníaca. Sabemos que por meio da prática de qigong é possível abrir o tianmu. Algumas pessoas que têm o tianmu aberto veem cenas assustadoras ou caras amedrontadoras quando praticam em casa. Alguns têm cabelos longos e desarrumados; outros querem brigar com você e inclusive fazem gestos amedrontadores. Às vezes, pode-se vê-los debruçados sobre o lado de fora da janela; são aterrorizantes. Por que isso acontece? É uma forma de interferência demoníaca. Porém, no nosso caminho do Falun Dafa esse tipo de situação é raramente visto; talvez ocorra a uma pessoa a cada cem; a maioria de vocês não encontrará essa situação. Como não traz benefício para a sua prática, não permitimos que eles interfiram dessa maneira. Este tipo de interferência é muito comum nas práticas comuns e pode durar bastante tempo. Devido a isso, alguns não conseguem praticar, porque ficam com medo. Geralmente, quem pratica de noite escolhe um local tranquilo para praticar, mas, ao ver alguém meio humano e meio fantasma parado na frente dele, ele fica tão assustado que não ousa mais praticar. No nosso Falun Dafa esse fenômeno praticamente não existe, mas há exceções, porque a situação de alguns é muito especial.

Há um tipo de prática na qual se cultiva simultaneamente o interior e o exterior; eles praticam artes marciais e cultivam o interior. Esse tipo de prática é mais comum na Escola Tao. Uma vez que a pessoa aprende esse tipo de prática, ela frequentemente se depara com um tipo de interferência demoníaca que não é encontrada nas práticas comuns, pois é próprio das práticas nas quais se cultiva simultaneamente o interior e o exterior, naquelas em que há artes marciais, ou seja, outros virão procurá-lo para lutar e competir. Há muitos praticantes taoístas no mundo e muitos deles são estudantes de artes marciais, pessoas que cultivam simultaneamente o interior e o exterior. Quem pratica artes marciais também pode desenvolver gong. Por quê? Porque depois que ele se livra de alguns apegos, como o apego à fama e aos benefícios materiais, ele também pode desenvolver gong. No entanto, o apego da competitividade leva tempo para ser eliminado; é descartado tardiamente, por isso, ele está propenso a fazer esse tipo de coisa. Isso pode ocorrer quando ainda se está em certos níveis. Sentado meditando em transe, ele pode saber quem está praticando artes marciais. Seu espírito-original deixa o corpo para desafiar outra pessoa para uma luta para saber de quem é a melhor arte marcial e, assim, inicia-se uma luta. Isso ocorre em outra dimensão e onde outras pessoas também podem ir para lutar. Se ele se negar a lutar, a outra pessoa poderá realmente matá-lo. E assim, eles competem lutando aqui e ali. Nem bem ele adormece, alguém vem buscá-lo para lutar. Isso o impede de ter uma noite de sono restaurador. Na realidade, já é tempo de ele descartar o apego da competitividade. Se ele não abandonar essa mentalidade competitiva, será sempre assim. O tempo passará e, mesmo depois de muitos anos, ele não sairá desse nível. Isso fará com que ele não consiga praticar, porque o corpo físico não é capaz de suportar isso, pois o consumo de energia é tanto que o incapacita. Nas práticas em que se cultiva simultaneamente o interior e o exterior, a pessoa pode encontrar essa situação, que é bastante comum. Na nossa prática de cultivo interior não há essa situação nem permitimos que ela ocorra. As formas de interferência que eu acabei de expor são relativamente comuns.

Há outra forma de interferência demoníaca que todo praticante encontrará, inclusive em nosso caminho. É o demônio da luxúria. É algo muito sério. Na sociedade das pessoas comuns, há a vida matrimonial entre homem e mulher e é para que os seres humanos se reproduzam. Os humanos se desenvolvem desse modo. Na sociedade humana há qing, por isso, para as pessoas comuns, isso está de acordo com os princípios do Céu e da Terra. Os humanos têm qing – estar aborrecido é qing, estar alegre é qing; amar é qing, odiar é qing; gostar de fazer algo é qing, não gostar de fazer algo é qing; preferir uma pessoa a outra é qing; desejar algo, ter aversão a algo, tudo isso é qing – as pessoas vivem precisamente para o qing. Sendo você um praticante, uma pessoa que ultrapassou o comum, você não pode avaliar as coisas com esse enfoque; você deve romper com essas coisas. Temos que ter desprendimento em relação aos muitos apegos que nascem do qing e, ao final, abandoná-los totalmente. O desejo sexual, a luxúria e coisas desse tipo decorrem de apegos humanos e devem ser abandonadas.

Para os que cultivam entre as pessoas comuns, nosso caminho não requer que você se torne monge ou monja. Cultivadores jovens ainda querem constituir família. Como lidar com esse assunto? Eu disse que nosso caminho foca diretamente o coração humano e realmente não faz você perder coisas materiais. Em vez disso, o seu xinxing é forjado em meio aos interesses materiais das pessoas comuns; assim você verdadeiramente eleva o seu xinxing. Se você é capaz de abandonar o apego, você é capaz de abandonar qualquer coisa e, se lhe for pedido para abrir mão de benefícios materiais, sem dúvida você poderá fazê-lo. Porém, se você não é capaz de abandonar o apego, então, não é capaz de abrir mão de nada. Por isso, o real propósito do cultivo é cultivar esse coração. O cultivo praticado nos templos força você a perder coisas e é para fazê-lo eliminar o apego. Ele força você a se afastar completamente das coisas para não pensar nelas; é o método que eles usam. Porém, não requeremos isso de você. O que requeremos de você é que tenha leveza em relação aos benefícios materiais que estão diante de você. O que resulta do cultivo em nosso caminho é o mais sólido. Não lhe pedimos que se torne um monge ou uma monja. Nosso cultivo é entre as pessoas comuns e, no futuro, nossa prática será amplamente difundida. Suponha que os nossos cultivadores que não são monges se tornassem monges: se todos os que praticam Falun Dafa fizessem isso, não daria certo. Na prática, requeremos de todos o seguinte: você pratica, porém talvez seu cônjuge não, sendo assim, você não pode se divorciar por causa da prática. Em outras palavras, trate o assunto com leveza e não dê tanta importância a isso quanto as pessoas comuns. Na sociedade atual, a chamada liberdade sexual e a pornografia estão interferindo nas pessoas de um modo marcante. Algumas pessoas têm muito interesse nessas coisas. Nós, praticantes, devemos ter desprendimento dessas coisas.

Visto de níveis altos, as pessoas comuns estão simplesmente brincando na lama sem perceberem a imundice que é. Estão na Terra brincando na lama. Dissemos que você não pode gerar desarmonia em sua família por causa deste assunto. Por isso, em seu atual estágio, você deve ter leveza em relação a essas coisas. Ter uma vida conjugal normal e harmoniosa já está bom. No futuro, quando você alcançar um determinado nível, a situação será outra, porém, por enquanto é assim e já está bom se você agir desse modo. É claro, você não pode seguir os rumos da sociedade moderna. Como permitir isso?

Há outro aspecto envolvido neste assunto. Como sabemos, os corpos de nossos praticantes têm energia. Ao final destas aulas, de oitenta a noventa por cento das pessoas aqui não só terão suas doenças curadas como terão desenvolvido gong. Seu corpo já tem uma energia poderosa. Seu gong não é proporcional ao seu atual xinxing; no momento, seu gong está temporariamente mais alto, pois foi elevado antecipadamente para você. Seu xinxing está se elevando e também chegará lá gradualmente. Garanto que chegará lá dentro deste período de tempo, por isso, nós antecipamos isso. Em outras palavras, você já tem certa quantidade de energia. A energia cultivada num Fa reto é pura e bondosa, por isso, todos os que estão sentados aqui sentem um campo de serenidade e compaixão. Eu me cultivei desse modo e tenho isso em mim. Todos sentados aqui sentem harmonia e não há maus pensamentos em suas mentes; nem sequer pensam em fumar. Se você se conduzir de acordo com os requisitos do nosso Dafa, o gong que você desenvolverá por meio de seu cultivo também será assim. Com o contínuo crescimento de sua potência de gong, a energia irradiada do gong em seu corpo se tornará bastante poderosa e, mesmo que não seja tão poderosa, poderá restringir as pessoas comuns dentro do alcance de seu campo de energia. Também poderá restringir seus familiares quando você estiver em casa. Por quê? Você nem sequer precisará ter a intenção de fazer isso. É um campo de pura harmonia, compaixão e pensamentos retos, por isso, as pessoas dificilmente pensarão em coisas más ou em fazer coisas más. Pode ter esse efeito.

Outro dia eu disse que ‘a luz do Buda ilumina tudo e harmoniza todas as coisas’. Isso quer dizer que a energia emitida de nossos corpos é capaz de retificar todos os estados anormais. Se você não pensar nessas coisas, sem intenção, você restringirá seu cônjuge sob o efeito desse campo. Se você não desejar, você não terá esse tipo de pensamento e, assim, seu cônjuge também não pensará nisso. Porém, não é algo absoluto. No mundo de hoje, basta ligar a televisão para vermos todo tipo de coisas que podem facilmente estimular os desejos humanos. Porém, sob circunstâncias normais, você poderá exercer esse efeito restritivo. No futuro, depois de você alcançar um alto nível no cultivo, sem que eu tenha que lhe dizer, você saberá o que fazer, quando então, haverá outro estado para manter uma vida matrimonial. Por isso, não se preocupe tanto com este assunto, pois, se você se preocupa demais, também é um apego. Entre cônjuges não há a questão da luxúria, mas há o desejo sexual. Se você tiver leveza e equilíbrio em seu coração no que se refere a este assunto, já estará bom.

Que tipo de demônio da luxúria você poderá encontrar? Se sua capacidade de ding não for suficiente, poderá aparecer durante o sonho. Quando você estiver dormindo ou meditando, se você é um homem, de repente, aparecerá uma mulher atraente, e se você é uma mulher, de repente aparecerá o homem de seus sonhos, entretanto, estarão nus. Se isso mover os seus pensamentos, você possivelmente ejaculará e isso se tornará realidade. Pensem todos, em nossa prática, a essência do qi do sêmen e do sangue é utilizada para cultivar vida; você não pode ejacular toda vez. Ao mesmo tempo, você não passou na prova da luxúria. Como permitir isso? Falo a todos sobre esse assunto, porque cada um de vocês encontrará isso; com toda certeza isso acontecerá. Enquanto ensino o Fa, estou impregnando o seu cérebro com uma energia muito poderosa. Depois de sair daqui, talvez você não se lembre especificamente do que eu disse, contudo, quando você se deparar de fato com este problema, você se lembrará do que eu disse. Sempre que você considerar a si mesmo como um praticante, você se lembrará disso imediatamente e poderá se conter e, assim, poderá passar nessa prova. Se você não conseguir passar nessa prova na primeira vez, será difícil passar na segunda vez. Entretanto, também pode ocorrer que, quando a pessoa falha na primeira vez, ela se arrepende profundamente depois de acordar. Possivelmente, essa mentalidade e estado mental reforcem seus pensamentos e, quando isso acontecer de novo, você já será capaz de se conter e passar a prova. Se quem falhou nessa prova não der importância a isso, então, será mais difícil se conter nas provas seguintes; com certeza é assim.

Essa forma de interferência pode vir de demônios ou do mestre, que, para testar você, transforma um objeto em outro. Ambas existem porque cada um tem de passar nessa prova. Começamos a cultivar como pessoas comuns e o primeiro passo é justamente essa prova, e cada um terá que passar por ela. Vou lhes dar um exemplo: quando dei aulas na cidade de Wuhan, havia um estudante, um rapaz de trinta anos de idade. Justamente depois da aula que falei sobre esse assunto, ele voltou para casa e meditou. Ele logo entrou em estado de ding e, nesse estado, ele viu aparecer repentinamente Buda Amitabha de um lado e Lao-Tsé do outro. Foi o que ele disse em seu relato de experiências. Eles apareceram, olharam para ele e, sem dizer nada, desapareceram. Pouco depois, apareceu a Bodisatva Avalokitesvara com um vaso na mão do qual saía uma fumaça branca. Sentado lá em meditação, ele via tudo isso vividamente e isso o deixava contente. De repente, a fumaça se transformou em lindas beldades, que são essas lindas donzelas celestiais que sempre estão dançando. Elas começaram a dançar para ele com movimentos muito graciosos. Ele pensou: “Bodisatva Avalokitesvara está me recompensando porque estou praticando; ela produziu beldades, lindas donzelas celestiais, para me observarem e dançarem para mim”. Ele estava pensando alegremente nisso e, de repente, as beldades tiraram toda a roupa e começaram a fazer todo tipo de movimento para ele. Elas se aproximaram e o abraçaram em volta do pescoço e da cintura. O xinxing desse nosso estudante havia se elevado muito rapidamente e nesse instante o jovem se pôs em alerta. O primeiro pensamento que lhe veio foi: “Não sou uma pessoa comum, sou um praticante, não me tratem dessa maneira. Sou um cultivador do Falun Dafa”. Assim que esse pensamento emergiu, chuá, tudo aquilo desapareceu instantaneamente, pois não passou de uma ilusão transformada. Então Buda Amitabha e Lao-Tsé apareceram novamente. Apontando para o jovem, Lao-Tsé sorriu para Buda Amitabha e disse: “Esse jovem é educável”. Com isso, ele quis dizer que o jovem era bom e capaz de aprender.

Ao longo da história e da perspectiva das dimensões de níveis mais altos, a questão do desejo sexual e da luxúria sempre foi considerada crítica para determinar se alguém pode ou não cultivar. Por isso, devemos realmente ser indiferentes a essas coisas. Porém, como nosso cultivo é realizado entre as pessoas comuns, não lhe pedimos que abandone isso completamente. Pelo menos, na presente etapa, você deve ter leveza em relação a essas coisas e não ser como você era antes. Sendo um praticante, você deve ser assim. Sempre que lhe aparecer este ou aquele tipo de interferência na prática, você deve buscar a causa dentro de si mesmo e descobrir que coisas você ainda não abandonou.

A interferência demoníaca da própria mente

O que é interferência demoníaca da própria mente? O corpo humano tem um campo de matéria em cada nível dimensional e, dentro de um campo em particular, todas as coisas no universo se refletem nele como sombras. Embora sejam sombras, elas também têm existência material. Tudo dentro desse seu campo dimensional é ditado pelos pensamentos de seu cérebro, ou seja, quando você observa tranquilamente com o tianmu, sem atividades mentais, o que você vê é verdadeiro, porém, basta você começar a pensar só um pouquinho para que tudo o que você vê seja falso. Isso é chamado de interferência demoníaca da própria mente ou transformação segundo a intenção mental. Isso ocorre porque alguns praticantes não são capazes de considerar a si mesmos como cultivadores, não conseguem se conduzir adequadamente. Eles perseguem capacidades sobrenaturais, estão apegados a ter habilidades insignificantes e, inclusive, há aqueles que querem ouvir coisas de outras dimensões. Eles estão apegados a essas coisas e são o tipo de pessoa mais propensa a desenvolver a interferência demoníaca da própria mente e a decair. E uma vez que surge esse problema, ela decairá até o fundo e se arruinará independentemente da altura do nível de cultivo dela. Esse é um assunto de consequências extremamente sérias. É diferente de outros aspectos em que, quando alguém falha em uma prova de xinxing, ele se levanta depois de tropeçar e ainda pode continuar a cultivar. Quando a interferência demoníaca da própria mente surge, isso não é possível; a vida da pessoa é arruinada. Em especial, esse problema pode surgir facilmente para praticantes com o tianmu aberto em determinados níveis. Além disso, há pessoas cujas consciências sempre sofrem a interferência de mensagens externas e elas acreditam em tudo o que essas mensagens dizem; esse problema também pode surgir. Vários tipos de mensagens interferirão com alguns de vocês com o tianmu aberto.

Vou dar um exemplo. Quando ainda se está em um baixo nível de cultivo, é difícil manter a mente imperturbável. Possivelmente você não pode ver claramente como é a aparência do Mestre. Um dia, de repente, você vê uma alta e grande divindade. Ela lhe faz elogios e lhe ensina algumas coisas. Se você aceitar, seu gong ficará bagunçado. Se você ficar fascinado e aceitá-la como seu mestre, você aprenderá as coisas dela. Porém, ela também não obteve a Fruição-reta; ocorre que naquela dimensão o corpo dela pode se tornar grande ou pequeno. Com isso bem diante de seus olhos, vendo essa gigantesca divindade, você ficará comovido! Uma vez comovido, você não a seguirá para ser ensinado por ela? É muito difícil salvar um cultivador que não é capaz de se conduzir adequadamente; ele pode se arruinar facilmente. Os seres celestiais são divindades, mas não obtiveram a Fruição-reta e igualmente continuam dentro do samsara. Se você aceitar esse ser como seu mestre e segui-lo, para onde ele poderá levá-lo? Ele nem sequer obteve a Fruição-reta. Seu cultivo não seria em vão? Seu gong acabaria todo bagunçado. Para os humanos é muito difícil manter uma mente imperturbável. Digo a todos que este assunto é muito sério e no futuro este problema surgirá para muitos de vocês. Eu lhe ensino o Fa, porém poder se conduzir bem depende de você. O que acabei de explicar é uma das possíveis situações. Ao ver um ser iluminado de qualquer outro caminho de cultivo, não deixe que isso influencie sua mente; mantenha-se em um único caminho de cultivo. “Não importa se é um Buda, um Tao, uma divindade ou um demônio, ele não moverá o meu coração”; pensando desse modo, certamente você terá o êxito esperado.

A interferência demoníaca da própria mente também ocorre de outras formas. Talvez você veja um parente seu que faleceu; ele interferirá chorando e suplicando para que você faça isto ou aquilo. As situações são muitas. Essas coisas conseguirão perturbar sua mente? Você ama muito seu filho e seus pais. Suponha que seus pais falecidos lhe peçam para fazer algo; coisas que você não deve fazer. Se você as fizer, será péssimo. Ser um praticante é difícil assim! Dizem que o Budismo está um caos: coisas do Confucionismo, como a veneração filial aos pais e o afeto pelos filhos, entraram no Budismo. Essas coisas não fazem parte do Budismo. Qual o significado disso? O espírito-original é a vida real no ser humano, por isso, a sua mãe verdadeira é a que gerou o seu espírito-original. No samsara, você teve muitas mães, humanas ou não; você teve também muitos filhos e muitas filhas ao longo de suas diferentes vidas. Quem é sua mãe? Quem é seu filho ou sua filha? Ninguém reconhece ninguém depois da morte e, igualmente, você terá que pagar o que deve a eles. Vivendo na ilusão, o homem simplesmente não pode abandonar essas coisas. Algumas pessoas não conseguem se desapegar do filho falecido ou da filha falecida, elas ficam falando do quanto ele ou ela era bom, ou falam do quanto a mãe falecida era boa para elas. Elas ficam tristes a ponto de querer segui-los pelo resto da vida. Por que você não pensa um pouco? Eles não vêm para atormentá-lo? Eles usam essa forma para que você não possa viver bem.

As pessoas comuns provavelmente não entenderão isso. Não é possível cultivar quando se está apegado a essas coisas e é por isso que elas não fazem parte do Budismo. Se você quiser cultivar, você terá que abandonar o qing humano. Claro, cultivamos na sociedade das pessoas comuns; devemos ser bons para com os nossos pais e cuidar bem dos nossos filhos. Sob todas as circunstâncias, devemos ser bons e gentis para com os outros, então, nem mesmo é preciso falar disso no que se refere a nossos familiares. Devemos tratar todos igualmente, ser bons para com os nossos pais e filhos. Devemos ter consideração pelos outros em todos os aspectos. Assim, não será um coração egoísta, será um coração de bondade e compaixão, de misericórdia. O qing é algo das pessoas comuns; as pessoas comuns simplesmente vivem para o qing.

Muitas pessoas criam dificuldades para si mesmas no cultivo porque não podem se conduzir bem. Há quem diga que um Buda lhe disse algo, no entanto, a menos que sua vida esteja em risco e lhe digam como escapar, todos que lhe disserem as tribulações que você terá hoje, ou como evitar algo que lhe acontecerá, ou qual é o número do bilhete de loteria premiado para que você o compre, ou que lhe disser como obter coisas boas na sociedade das pessoas comuns, são demônios. Você não poderá se elevar se você evitar tribulações entre as pessoas comuns ao invés de superá-las e passar na prova. Vivendo sem nenhum problema entre as pessoas comuns, você poderia cultivar? Poderia transformar o seu carma? Teria o ambiente necessário para elevar o seu xinxing e transformar o seu carma? Todos tenham certeza de ter isso em mente. Esses demônios inclusive o elogiarão e dirão que você é muito elevado, que é um grande Buda ou grande Tao, que o consideram incrível; tudo isso é falso. Sendo alguém que cultiva genuinamente para níveis altos, você deve abandonar seus vários apegos. Quando se depararem com este problema, tenham certeza de estarem atentos!

Com a prática, o tianmu se abre. Para quem tem o tianmu aberto, há as dificuldades do cultivo com o tianmu aberto e, para quem tem o tianmu fechado, há as dificuldades do cultivo com o tianmu fechado; em ambos os casos não é fácil cultivar. Depois que o tianmu está aberto, com todo tipo de mensagens interferindo em você, é realmente muito difícil se conduzir bem. Nas outras dimensões, tudo é deslumbrante, belo e maravilhoso; qualquer coisa pode seduzir o seu coração. Se seu coração for afetado, você possivelmente sofrerá interferências que acabarão bagunçando o seu gong; é comum isso ocorrer. Se uma pessoa com interferência demoníaca da própria mente não for capaz de se conduzir bem, poderá ocorrer uma situação. Por exemplo, basta a pessoa desenvolver um pensamento errado para ela já estar em extremo perigo. Um dia, o tianmu dela se abre e pode ver muito claramente. Ela pensa: “Neste local de prática, o meu tianmu é o mais bem aberto; talvez eu não seja uma pessoa comum. Eu pude aprender o Falun Dafa do Mestre Li e o aprendi muito bem, muito melhor do que os outros. Talvez eu não seja uma pessoa comum”. Pensar assim já é errado. Ela pensa: “Possivelmente, eu também sou um Buda. Bem, vou dar uma olhada em mim mesmo”. Ao olhar, ela vê que ela é sem dúvida um Buda. Por quê? Porque todas as matérias dentro do campo dimensional ao redor do corpo dela se transformam de acordo com os pensamentos e isso se chama: transformação segundo a intenção mental.

Todas as coisas do universo refletidas dentro do campo dimensional da pessoa se transformam seguindo os pensamentos dela; tudo o que está dentro do campo dimensional da própria pessoa segue a sua vontade. São imagens-reflexo, no entanto, também têm existência material. A pessoa pensa: “Se eu sou um Buda, devo estar trajado como um Buda”. Ela olha e se vê trajada como um Buda. “Uau! Sou realmente um Buda”. Ela fica contentíssima. “Provavelmente, não sou um Buda comum!”. Ela olha e se vê como um grande Buda. “Talvez eu seja mais elevado que Li Hongzhi!”. Ela olha novamente: “Oh, sou realmente mais elevado que Li Hongzhi!”. Algumas inclusive escutam em seus ouvidos um demônio interferindo e dizendo: “Você é mais elevado que Li Hongzhi, é muito mais elevado que Li Hongzhi!”. E ela acredita. Você já refletiu sobre como você cultivará no futuro? Você já cultivou? Quem lhe ensinou a cultivar? Até mesmo um genuíno Buda que desce aqui em missão tem que cultivar do zero: o gong que ele possuía originalmente não lhe é dado; ocorre que ele pode cultivar mais rapidamente. Uma vez que esse problema surge, é muito difícil se livrar dele, pois o apego a isso surge logo em seguida. Depois que o apego se desenvolve, a pessoa se atreve a dizer qualquer coisa: “Sou um Buda. Vocês não precisam mais aprender dos outros. Sou um Buda e direi a vocês o que fazer”. A pessoa começa agir assim.

Não tivemos uma pessoa assim na cidade de Changchun? No começo, ela era bastante boa, porém depois surgiu esse problema. Ela pensou que era um Buda e, no final, disse que seu nível era mais alto que o de qualquer outra pessoa. Isso ocorreu porque ela não pôde se conduzir bem; tudo ocorreu por causa do apego. Por que isso ocorre? No Budismo é ensinado que: “Não importa o que você vê, ignore, pois é tudo ilusão demoníaca. Concentre-se na meditação e eleve-se no cultivo”. Por que eles não permitem que você veja coisas e fique apegado a elas? É uma precaução para evitar esse problema. No cultivo do Budismo não há métodos de reforço e suas escrituras não ensinam como se livrar disso. Naquela época, Sakyamuni não ensinou tal Fa e, para evitar o problema da interferência demoníaca da própria mente ou transformação segundo a intenção mental, ele disse que todas as cenas vistas durante o cultivo são ilusões demoníacas. Uma vez que esse apego é desenvolvido, ele leva a essa ilusão demoníaca e é muito difícil se livrar dela. Se a pessoa não lidar de forma apropriada com isso, ela se arruinará e entrará no demoníaco. Chamar a si mesma de Buda já é entrar nesse estado demoníaco. Ao final, ela possivelmente acabará possuída por espíritos ou outras coisas, e será arruinada. Seu coração se tornará mau e ela decairá diretamente até o fundo. Há muitas pessoas como essa. Nesta aula, também há pessoas que pensam muito alto de si mesmas, inclusive a atitude delas ao falar é diferente. Querer saber quem você é e qual é a sua situação é um tabu até no Budismo. O que acabei de dizer é outra forma de interferência demoníaca e é conhecida como interferência demoníaca da própria mente ou como transformação segundo a intenção mental. Há estudantes assim em Pequim e também em algumas outras regiões. Eles têm causado interferências muito sérias para os praticantes.

Alguém me perguntou: “Mestre, por que você não elimina esse problema?”. Pensem todos um pouco: se neste caminho de cultivo removêssemos todos os obstáculos para você, como você cultivaria? É nas situações em que há interferência demoníaca que é possível ver se você é realmente capaz de continuar cultivando, de se iluminar ao Tao, de não ser afetado pela interferência e de se manter firme neste caminho. O cultivo é como fortes ondas que arrastam a areia: o que fica é ouro genuíno. Sem tais interferências, eu digo que cultivar seria fácil demais e, a meu ver, o seu cultivo já é fácil demais. Ao verem isso, os grandes seres iluminados de níveis altos considerariam injusto: “O que você está fazendo? É assim que você salva pessoas? É cultivo não ter obstáculos no caminho e cultivar assim até o final? Praticar de forma cada vez mais cômoda e sem interferências, como permitir isso?”. Esse é justamente o ponto. Eu tenho refletido sobre essas questões. No começo, eu lidei com muito desses demônios. Porém, também penso que não é correto continuar fazendo assim. Também me disseram: “Você está tornando o cultivo deles fácil demais. Os humanos têm somente essas poucas tribulações que lhes são próprias, têm somente esses pequenos problemas entre eles. Há muitos apegos que eles ainda não abandonaram! Permanece a questão de se eles podem ou não reconhecer o Dafa em meio à ilusão e à confusão!”. Há essa questão e, por isso, haverá interferências e provas. O que acabei de falar é uma forma de interferência demoníaca. Salvar uma pessoa é realmente muito difícil, no entanto, arruinar uma pessoa é extremamente fácil. Se o seu coração não for reto, você se arruinará em um instante.

A consciência-principal deve ser forte

Devido às más ações cometidas em diferentes vidas, existem tribulações para os humanos e obstáculos de carma para os cultivadores. Há o nascimento, o envelhecimento, a doença e a morte. Esses são carmas comuns. Há ainda outro tipo de carma poderoso e que afeta fortemente os cultivadores. É chamado de carma de pensamento. O ser humano tem que pensar para viver e, por estar perdido entre as pessoas comuns, frequentemente produz em sua mente pensamentos de fama, cobiça, luxúria, ira, etc., que com o tempo, formam um poderoso carma de pensamento. Nas outras dimensões, tudo tem vida; o carma também tem. Quando alguém quer cultivar num caminho de Fa reto, ele tem que eliminar carma e eliminar carma implica erradicar e transformar o carma. Obviamente, o carma resiste e, consequentemente, surgem tribulações e obstáculos para a pessoa. O carma de pensamento interfere diretamente na mente da pessoa, e por isso, surgem na mente palavras que maldizem o Mestre e o Dafa; surgem pensamentos maus e palavras sujas. Quando isso acontece, alguns cultivadores, por não entenderem o que está acontecendo, acreditam que são eles mesmos que pensam essas coisas. Há pessoas que acham que isso é causado por futi, mas não é. Isso resulta do carma de pensamento se refletindo na mente humana. Há algumas pessoas que, por não terem uma consciência-principal forte, seguem o carma de pensamento e acabam fazendo coisas erradas; elas se arruínam e decaem. Com pensamentos subjetivos fortes (uma forte consciência-principal), a maioria das pessoas pode eliminá-lo ou se opor a ele. Dessa forma, fica evidente que a pessoa pode ser salva, que pode distinguir entre o bem e o mal, ou seja, que tem boa qualidade-de-iluminação. Meus Fashens ajudam a eliminar a maior parte desse carma de pensamento. É algo que ocorre frequentemente e, quando ocorre, é um teste para ver se você, por si só, pode superar esses maus pensamentos. Se você for determinado, o carma poderá ser eliminado.

O coração definitivamente deve ser reto

O que é um coração não reto? Refere-se a alguém que não é capaz de sempre tratar a si mesmo como um praticante. Um praticante encontra tribulações durante o cultivo e, quando a tribulação chega, ela se manifesta, por exemplo, na forma de um conflito interpessoal: podem surgir tramas, intrigas e coisas que afetam diretamente o xinxing. Você encontrará muitas situações deste tipo. Com o que mais você se encontrará? Nossos corpos podem, de repente, sentir mal-estar físico. É que o pagamento das dívidas de carma se manifesta de diferentes formas. Em um dado período, iremos fazer com que você tenha dúvidas se é verdade ou não, se o gong existe ou não, se você é capaz ou não de se elevar no cultivo, se os Budas existem ou não, e se são reais ou não. Em algum ponto no futuro surgirá essa situação que lhe dará uma falsa impressão, que fará você pensar que eles não existem, que é tudo falso. É para ver se você é determinado. Você afirma que será firme e determinado e, com esse coração, quando o momento chegar, se você realmente puder se manter firme, você naturalmente fará bem, porque o seu xinxing já terá se elevado. No entanto, você ainda é instável e, se lhe fosse dada esse tipo de tribulação agora, você não seria capaz de se iluminar a isso nem conseguiria se manter no cultivo. As tribulações podem surgir em diferentes contextos.

É desse modo que ao longo do cultivo se deve cultivar para ascender a níveis altos. No entanto, quando alguns de vocês sentem desconforto físico em alguma parte do corpo, já acham que estão doentes. Sempre falham em tratar a si mesmos como praticantes e, quando isso acontece, pensam que é uma doença. Por que surgem tantos problemas? Digo-lhes que muito já foi removido para você, que suas tribulações já são bem pequenas. Se não tivesse sido removido, ao chegar a tribulação, você provavelmente morreria ou não sairia mais da cama. Ainda assim, quando você se depara com uma pequena tribulação, você a acha difícil de suportar. Como poderia ser confortável? Por exemplo, quando dei aulas na cidade de Changchun, havia um homem com muito boa qualidade-inata; ele era realmente promissor. Considerando que ele era muito bom, eu aumentei um pouco suas tribulações para que ele pudesse pagar suas dívidas e se iluminar mais rapidamente – eu fiz arranjos nesse sentido. Um dia, repentinamente, ele caiu no chão como se estivesse tendo um derrame cerebral. Ele sentiu que não conseguia se mover, que seus membros não respondiam ao comando. Levaram-no às pressas a um hospital de emergência. Pouco tempo depois, ele já podia andar. Pensem todos: se fosse de fato um derrame cerebral, ele sairia da cama tão rapidamente? Ele poderia movimentar braços e pernas? No entanto, ele disse que o Falun Dafa fez mal a ele. Porém, ele não pensou: “Como eu pude me recuperar tão rapidamente de um derrame cerebral?”. Se ele não estivesse aprendendo o Falun Dafa naquela época, ao cair no chão, ele provavelmente teria morrido lá ou ficado paralisado pelo resto da vida devido a um verdadeiro derrame cerebral.

Isso foi para dizer o quão difícil é salvar uma pessoa. Tanto foi feito para ele, mas, além de não perceber isso, ele disse aquilo. Alguns estudantes veteranos dizem: “Mestre, por que sinto mal-estar geral? Tenho ido ao hospital, mas as injeções e os medicamentos não funcionam”. Eles nem sequer ficam envergonhados ao me contarem isso! É claro que não funcionam, não é uma doença, então, como poderiam funcionar? Vá e faça um exame médico: você verá que não tem nada, apenas sente mal-estar. Temos um estudante que foi a um hospital e quando aplicaram uma injeção nele, a agulha entortou sem perfurar a pele e o medicamento vazou da seringa. Ficou claro para ele: “Sou um praticante, não preciso de injeções”. Só assim ele percebeu isso e não tomou mais injeções. Sempre que você se deparar com tribulações, tenha certeza de estar atento a este assunto. Alguns acham que é porque eu não aprovo que se vá a hospitais e então pensam: “Já que você não quer que eu vá a hospitais, vou procurar um mestre de qigong”. Eles ainda acham que é uma doença e querem ir a um mestre de qigong para serem tratados. Mas onde encontrar um genuíno mestre de qigong? Se você for a um falso, ele o arruinará na mesma hora.

Nós dissemos: como saber se um mestre de qigong é verdadeiro ou falso? Muitos mestres de qigong deram a si mesmos esse título. Fui examinado e tenho a documentação com os resultados dos institutos de pesquisa científica. Muitos mestres de qigong são falsos; eles deram a si mesmos o título de mestre. Muitos deles mentem e enganam as pessoas. Um falso mestre de qigong também pode tratar doenças. Por que ele pode fazer isso? Porque ele tem futi. Sem futi, ele não poderia enganar as pessoas! Os futis também emitem energia que pode ser usada para tratar doenças; é uma forma de energia que também pode facilmente ter esse efeito sobre as pessoas comuns. Mas é como eu disse. Que coisas um futi coloca em seu corpo quando cura você? Em um nível muito microscópico, são todas imagens desse futi. O que você fará se ele colocar essas coisas em você? “Convidar uma deidade é fácil, mas se livrar dela é difícil”. Não estamos falando para pessoas comuns, pois elas simplesmente querem ser pessoas comuns, querem encontrar alívio imediato. No entanto, você é um praticante. Você não quer que seu corpo seja continuamente purificado? Se essas coisas entrarem no seu corpo, quando você será capaz de expulsá-las? Além disso, elas têm certa quantidade de energia. Alguns podem pensar: “Por que o Falun permite que essas coisas entrem? Não temos os Fashens do Mestre para nos proteger?”. Há um princípio neste nosso universo: não intervir naquilo que a pessoa quer para si mesmo. Se é o que você quer, ninguém intervirá. Meus Fashens deterão você e lhe darão pistas, mas vendo que você age sempre do mesmo modo, eles deixarão de cuidar de você. Como alguém pode ser forçado a cultivar? Você não pode ser forçado ou obrigado a cultivar. Depende de você se elevar verdadeiramente; se você mesmo não quer se elevar, ninguém poderá fazer nada quanto a isso. Os princípios e o Fa estão sendo ensinados a você. A quem você culpará se é você mesmo que não quer se elevar? Se é o que você quer, com certeza, o Falun e meus Fashens não intervirão. Há alguns que vão escutar aulas de outros mestres de qigong e se sentem mal depois que voltam para casa. Com certeza. Por que meus Fashens não os protegeram? Para que você foi lá? Se você foi até lá para escutar, isso não significa que você estava buscando algo? Se você não tivesse escutado com os seus ouvidos, como essas coisas teriam entrado em seu corpo? Há pessoas que deformaram seus Faluns. Digo-lhe que esse Falun é mais valioso que a sua vida. É uma vida superior e não pode ser arruinada ao acaso. Atualmente há muitos mestres falsos de qigong e alguns são famosos. Numa conversa com os dirigentes da Associação Chinesa de Pesquisa da Ciência do Qigong, eu disse que nos tempos antigos, a corte do imperador foi assolada por Da Ji, mas que, no entanto, essa raposa que fez coisas cruéis e terríveis, não fez tanto mal quanto esses falsos mestres de qigong de hoje em dia, que simplesmente arruínam e trazem o caos para todo o país. Muitas pessoas são vitimadas por eles! Elas parecem estar bem, porém, quantas delas têm essas coisas em seus corpos? Se eles colocarem essas coisas em seu corpo, você as terá em seu corpo e elas são simplesmente muito ferozes. Uma pessoa comum dificilmente saberá se um mestre de qigong é verdadeiro ou falso só pelo que ele aparenta ser.

Algumas pessoas talvez estejam pensando: “Depois de ir às aulas de qigong e ouvir o que Li Hongzhi disse hoje, eu me dei conta do quão amplo e profundo é o qigong! Irei a outras aulas de qigong para ouvir o que eles dizem”. Digo-lhe que definitivamente você não deve ir, porque se você ouvir, coisas ruins entrarão pelos seus ouvidos. É muito difícil salvar uma pessoa e mudar sua mentalidade. É também muito difícil purificar o seu corpo. Há muitos falsos mestres de qigong, inclusive, será que um genuíno mestre de qigong de uma prática reta está realmente limpo? Alguns animais são muito ferozes e, embora essas coisas não sejam capazes de entrar no corpo do mestre de qigong, ele não é capaz de afastá-las. Ele não é capaz de enfrentá-las em grande escala, muito menos seus alunos. Quando esse mestre emite gong, coisas caóticas se juntam a esse gong. O mestre é bastante reto, porém seus alunos não são e estão possuídos por futis de todos os tipos.

Se você quer realmente cultivar no Falun Dafa, então, não vá escutá-los. Claro, se você não quer cultivar no Falun Dafa e quer praticar de tudo, pode ir em frente. Não irei impedi-lo, pois você não é um discípulo do Falun Dafa. Se algo der errado, não diga que foi devido à prática do Falun Dafa. Somente se você se conduz de acordo com o padrão de xinxing requerido e cultiva de acordo com o Dafa é que você é verdadeiramente do Falun Dafa. Alguns perguntam: “Podemos manter contato social com praticantes de outras práticas de qigong?”. Digo-lhe que eles apenas praticam qigong, enquanto você cultiva no Dafa. Depois destas aulas, haverá uma enorme diferença de nível entre você e eles. Esse Falun foi formado ao longo de eras e mais eras de cultivadores, ele tem grandes poderes. Claro, se você mantiver contato social com eles, assegure-se de não aceitar nem querer nada deles; seja apenas um amigo comum e assim não haverá maiores problemas. Entretanto, se eles realmente carregam coisas ruins no corpo, é melhor não ter nenhum contato. Quanto a seu cônjuge, penso que não haverá maiores problemas se ele pratica outro qigong. No entanto, há um ponto: porque você pratica em um caminho reto, sua prática beneficia também os outros. Se seu cônjuge pratica em um caminho perverso, ele carrega coisas ruins no corpo e, para a sua segurança, nós também o limparemos. Em outras dimensões, limparemos tudo para você, inclusive o ambiente de sua casa. Sem um ambiente limpo e com todo tipo de coisas interferindo, como você conseguiria cultivar?

Porém, há uma situação em que meus Fashens não o ajudarão fazendo essa limpeza. Há um estudante que um dia viu meu Fashen chegar à casa dele; ele ficou muito contente: “O Fashen do meu Mestre veio! Mestre, por favor, entre!”. Meu Fashen disse a ele: “Sua casa está muito bagunçada, há coisas demais nela” e foi embora. Geralmente, quando há muitos espíritos malignos em outras dimensões, meus Fashens os removem para você. Porém, a casa dele estava cheia de livros nocivos sobre qigong. Ele pôde entender isso e começou a colocar as coisas em ordem; ele queimou alguns livros e vendeu os outros como papel. Depois disso, meu Fashen retornou. É o que esse estudante me contou.

Há também pessoas que consultam adivinhos. Alguém me perguntou: “Mestre, pratico o Falun Dafa, mas tenho bastante interesse pelo Livro das Mutações e coisas de adivinhação. Posso ainda usar essas coisas?”. Digo-lhe do seguinte modo: quando você tem certa quantidade de energia, as palavras que você diz produzem efeito. Se algo não é para ser de certo modo e você disser que será, você provavelmente cometerá uma má ação. Uma pessoa comum é muito fraca, as mensagens que existem nela são instáveis e passíveis de mudança. Se você abrir a boca e disser algo a ela, isso poderá acontecer. Se essa pessoa tiver muito carma, ela terá que pagar, mas se você lhe disser que acontecerão coisas boas para ela, como ela conseguirá eliminar o carma? Você não estaria fazendo um mal a essa pessoa? Alguns simplesmente não podem deixar de fazer essas coisas; eles estão apegados a elas, pois acham que possuem um dom especial. Não é um apego? Mesmo que você saiba realmente o que irá acontecer, como praticante, você deve preservar o xinxing, por isso, você não pode revelar casualmente segredos celestiais a uma pessoa comum. Essa é a razão. Sem importar o quão bem uma pessoa usa o Livro das Mutações para predizer coisas, algumas já não são verdade. Na sociedade humana comum é permitido fazer adivinhações aqui e ali, algumas vezes certas e outras erradas. Você é uma pessoa que realmente tem gong, por isso você deve requerer de si um alto padrão. No entanto, há alguns praticantes que procuram outros para que falem sobre essas coisas; eles perguntam: “Fale sobre mim, veja como estou e como estou indo no meu cultivo? Eu terei alguma tribulação?”. Eles procuram os outros para que falem sobre essas coisas. Se alguém lhe disser quais serão as suas tribulações, como você poderá se elevar? A vida inteira de um praticante foi rearranjada: coisas como as linhas da mão, a leitura dos traços faciais, os oito caracteres cíclicos do nascimento, as mensagens no corpo, todas essas coisas já são diferentes, mudaram. Se você vai a adivinhos, quer dizer que você acredita neles, de outro modo, por que você iria consultá-los? O que ele é capaz de lhe dizer são apenas algumas coisas superficiais sobre o seu passado, porém a essência já mudou. Pensem todos um pouco: se você for a um adivinho, você não o escutará e acreditará nele? Isso não será um fardo mental? Se você ficar pensando no que ele lhe disse, não será um apego? Como você removerá esse apego? Você não impôs a si mesmo uma tribulação adicional? Para remover esse apego que você mesmo formou, você não terá de sofrer ainda mais? Em cada prova e em cada tribulação há a questão de ascender ou decair no cultivo. Já é difícil e, se você colocar ainda mais tribulações para si mesmo, como você conseguirá superá-las? Talvez seja justamente por causa disso que você está tendo certas tribulações e dificuldades. Além disso, não é permitido que outros vejam o caminho de sua vida rearranjada. Se os outros pudessem ver isso e lhe dissessem quando você terá tribulações, como você cultivaria? Por isso, de forma alguma será permitido ver isso. Ninguém de outros caminhos de cultivo pode ver isso, nem mesmo discípulos do mesmo caminho. Ninguém é capaz de predizer corretamente, porque sua vida foi rearranjada e é uma vida para o cultivo.

Alguns me perguntam se ainda podem ler livros de outras religiões ou de qigong. Dissemos que os livros religiosos, particularmente do Budismo, também ensinam como cultivar o xinxing. Nós também somos da Escola Buda, por isso, não deveria haver nenhum problema nisso. No entanto, há um ponto a ser observado: muitas escrituras contêm erros que surgiram nas traduções; além disso, muitas interpretações sobre as escrituras foram feitas da perspectiva de diferentes níveis e as definições foram feitas arbitrariamente. Isso danificou o Darma. Os que interpretaram erroneamente as escrituras do Budismo estavam longe demais do reino de consciência dos Budas; eles não eram capazes de entender os verdadeiros significados das escrituras, por isso, tiveram diferentes entendimentos dos assuntos. Não é fácil compreender totalmente as escrituras e você não é capaz de entendê-las por meio de sua própria iluminação. Porém você diz: “É que estou interessado em estudar as escrituras do Budismo”. Se você sempre as estuda, isso significa que você está cultivando nesse caminho, porque nas escrituras do Budismo também há o gong e o Fa desse caminho integrados a elas. Se você as estudar, você estará aprendendo coisas que são desse caminho. Envolve essa questão. Se você as estuda profundamente e cultiva baseado nelas, é bem provável que você esteja seguindo esse caminho e não o nosso. Ao longo da história, no cultivo sempre se falou sobre seguir um único caminho. Se você realmente quer cultivar neste caminho, leia somente os livros deste caminho.

Quanto aos livros de qigong, não os leia se você quiser cultivar; sobretudo não leia os livros de qigong publicados atualmente, você não deve lê-los. Isso também vale para livros como Huangdi Neijing, Xingming Guizhi e Tao Zang. Embora não contenham coisas más, eles contêm mensagens de diferentes níveis e, em si mesmos, são métodos de cultivo. Se você os ler, coisas serão adicionadas a você e interferirão. Se você achar que uma frase é boa, logo em seguida, algo virá e será adicionado ao seu gong, e ainda que não seja algo ruim, diga-me, como você cultivará se, de repente, algo estranho for adicionado ao seu gong? Isso também não causará problemas? Se você adicionar a uma televisão um componente eletrônico que não é dela, o que você acha que acontecerá? Ela deixará de funcionar no mesmo instante. Esse é o princípio. Além disso, quase todos os livros de qigong escritos atualmente são falsos e levam todo tipo de mensagem. Um de nossos estudantes estava folheando um livro de qigong e, nesse momento, uma enorme serpente saltou para fora do livro. Claro, não vou entrar em detalhes sobre isso. Acabei de falar sobre alguns problemas que surgem quando o praticante não é capaz de se conduzir de forma correta, ou seja, sobre problemas causados por um coração não reto. Enfatizar estes pontos a todos é benéfico, pois permite saber como se conduzir e identificar essas coisas de modo a evitar que problemas surjam no futuro. Não usei palavras duras no que acabei de dizer, no entanto, todos tenham certeza de prestar atenção ao que eu disse, porque comumente os problemas surgem nesses pontos. Cultivar é extremamente árduo e sério. Se você se descuidar, mesmo que pouco, você poderá tropeçar e arruinar a si mesmo em pouco tempo. Portanto, o seu coração definitivamente deve ser reto.

Qigong das artes marciais

Além das práticas de cultivo interno, há o qigong das artes marciais. Ao falar sobre o qigong das artes marciais, quero enfatizar um ponto: na comunidade de cultivadores, há muitas coisas que atualmente são vistas como qigong.

Há agora os assim chamados qigong da pintura, qigong da música, qigong da caligrafia, qigong da dança; há de todos os tipos. São todos qigong? Acho isso grotesco! Digo que isso sabota o qigong. Não só sabota como também arruína. Quais são as bases teóricas dessas coisas? É qigong pintar, cantar, dançar ou escrever em transe, no chamado estado de qigong? Não há como aceitar isso. Isso não está arruinando o qigong? O qigong é um vasto e profundo conhecimento sobre o cultivo do corpo humano. Ficar em estado de transe pode ser qigong? Então, do que chamaríamos ir ao banheiro em estado de transe? Não está arruinando o qigong? Digo que arruína o qigong. Há dois anos, na Exposição Oriental de Saúde, havia o assim chamado qigong da caligrafia. O que é o qigong da caligrafia? Fui lá para dar uma olhada: vi uma pessoa escrevendo e, depois de escrever, ela emitiu qi de suas mãos para cada um dos ideogramas; o qi emitido era escuro. A mente dela só pensava em dinheiro e fama. Diga-me, uma pessoa assim pode ter gong? Nem mesmo seu qi pode ser bom. Seus escritos estavam expostos lá e estavam sendo vendidos a preços muito caros; eram todos vendidos para turistas. Digo que quem os comprou e os colocou em casa terá problemas. Qi escuro pode ser bom? O rosto daquela pessoa era escuro; ela estava obcecada por dinheiro, só pensava em dinheiro. Assim, ela pode ter gong? Seu cartão de apresentação estava repleto de títulos como qigong internacional de caligrafia e coisas do tipo. Diga-me, essas coisas podem ser chamadas de qigong?

Pensem todos: depois destas aulas, de oitenta a noventa por cento de vocês não só terão suas doenças curadas como também desenvolverão gong, o genuíno gong. As coisas que o seu corpo carrega já são realmente extraordinárias. Praticando por sua própria conta, você não conseguiria desenvolvê-las nem mesmo durante sua vida inteira. Se um jovem começasse a praticar agora e praticasse durante toda a vida, ainda assim, isso não seria suficiente para desenvolver as coisas que lhes dei. Além disso, ele teria que encontrar um grande e verdadeiro sábio mestre que o ensinasse. Levamos gerações e mais gerações para formar esse Falun e esses mecanismos, e eles foram instalados em você de uma só vez. Por isso, digo a todos vocês: não percam as coisas porque as obtiveram facilmente. São extremamente preciosas, de valor inestimável. Depois destas aulas, o que você levará consigo é genuíno gong, uma matéria de alta energia. Quando você chegar em sua casa, escreva algumas palavras: não importa se sua letra é bonita ou não, elas terão gong! Sendo assim, será que depois destas aulas vocês deveriam receber o título de mestre e serem chamados de mestres de qigong da caligrafia? Eu digo que não se deve entender as coisas dessa maneira. Se você é uma pessoa que genuinamente tem gong, que realmente tem energia, você deixa energia em todas as coisas que você toca; todas elas brilham, e sem que você tenha que a emitir intencionalmente.

Li também numa revista uma matéria sobre um curso de qigong de caligrafia que estava para ser realizado. Li brevemente só para saber como isso seria ensinado. Estava escrito assim: “Primeiro, normalize a sua respiração, inspirando e expirando. Em seguida, sente-se em meditação de 15 a 30 minutos, imaginando que o qi do dantian esteja indo para o antebraço. Em seguida, pegue o pincel, molhe-o na tinta e conduza o qi para a ponta dele. Quando a intenção chegar, comece a escrever”. Isso não é enganação? Oh, poder mover o qi para o pincel pode ser qigong? Nesse caso, antes de comermos, deveríamos nos sentar em meditação por alguns minutos, pegar os hashis, mover o qi para a ponta deles e depois comer. Isso seria chamado de qigong de comer, não seria? E tudo o que comêssemos teria energia. Estou somente fazendo um comentário sobre o assunto. Digo que isso é arruinar o qigong; eles veem o qigong desse modo tão superficial. As pessoas não devem entender o qigong desse modo.

O qigong das artes marciais pode ser visto como um ramo independente do qigong. Por quê? Porque vem sendo transmitido ao longo de milênios e tem um completo sistema de princípios e métodos de cultivo, por isso, pode ser considerado um sistema completo. Ainda assim, o qigong das artes marciais é algo do nível mais baixo das práticas de cultivo interno. O qigong duro é uma forma de aglomerado de matéria energética usada somente para atacar e golpear. Dou um exemplo. Em Pequim, havia um estudante que, depois de assistir às aulas do nosso Falun Dafa, não podia apertar nada com as mãos. Ele foi a uma loja comprar um carrinho de bebê e, ao apertá-lo com as mãos para sentir sua solidez, paf, o carrinho veio abaixo. Ele ficou surpreso. Já em casa, quando ele foi pegar uma cadeira para se sentar, ele não podia pressioná-la com as mãos, pois se fizesse isso, paf, arrancava pedaços da cadeira. Ele me perguntou o que estava acontecendo, mas eu não lhe disse porque considerei que ele poderia desenvolver um apego. Disse-lhe que aquilo era natural, que deixasse passar naturalmente e não se preocupasse, pois era algo bom. Quem domina essa capacidade sobrenatural pode esfarelar uma pedra com as mãos. Não é qigong duro? No entanto, ele nunca praticou qigong duro. Nas práticas de cultivo interno, normalmente, podem surgir capacidades sobrenaturais como essa, mas como não é fácil manter bem o xinxing, geralmente, se a pessoa as desenvolve, são bloqueadas para não serem usadas, especialmente quando a pessoa está cultivando em níveis baixos, quando o seu xinxing ainda não é alto. Não permitimos que capacidades sobrenaturais desenvolvidas em níveis baixos se exteriorizem. Com o tempo, seu nível se eleva e essas coisas não servem mais, por isso, elas não precisam ser exteriorizadas.

Especificamente, como se pratica o qigong das artes marciais? Praticar o qigong das artes marciais requer conduzir o qi, mas no começo, não é fácil conduzi-lo. Querer conduzir o qi não é o suficiente. Como conseguir isso? A pessoa precisa exercitar as mãos, ambos os lados do tronco, os pés, as pernas, os braços, a cabeça. Como fazer isso? Alguns golpeiam árvores com socos ou com as palmas das mãos; alguns golpeiam uma rocha com as mãos, pah, pah! Imagine a dor quando os ossos batem contra a rocha: um pequeno golpe e já sangra. Mesmo assim, a pessoa não consegue conduzir o qi. O que fazer? Ela começa a girar o braço para que o sangue reflua e vá para o antebraço e a mão, que ficam inchados. Os braços e mãos realmente incham. Depois disso, quando ela golpeia uma rocha, os ossos estão como que acolchoados e não são atingidos diretamente; então, não dói tanto. À medida que ela vai praticando, seu mestre a ensina a conduzir o qi e gradualmente ela aprende a fazer isso. Contudo, somente ser capaz de conduzir o qi não é suficiente, porque, em um combate real, o oponente não esperará você fazer isso. Claro, quando alguém é capaz de conduzir o qi, já é capaz de resistir a golpes e, provavelmente, não sentirá dor quando golpeado com um bastão, porque, depois que o qi chega a uma parte do corpo, ela se incha. No começo, o qi é uma matéria primitiva, mas que se transforma em matéria de alta energia à medida que a pessoa pratica. Depois de transformada em matéria de alta energia, ela gradualmente se torna um bloco de energia de alta densidade. Esse bloco tem inteligência e é também um bloco com capacidade sobrenatural, ou seja, é um tipo de capacidade sobrenatural. Porém, é uma capacidade usada especificamente para ataque e defesa, e não funcionaria se usada para curar doenças. Essa matéria de alta energia existe em outra dimensão, não se move em nossa dimensão, por isso, se desloca em menos tempo do que levaria para se deslocar nesta dimensão. Quando a pessoa for golpear outra pessoa, ela não precisará mais conduzir o qi ou pensar nisso, porque o gong já terá chegado lá; quando ela for se defender de um golpe, o gong já estará lá. Não importa a velocidade do golpe, o gong se moverá mais rapidamente do que o movimento da pessoa, porque o tempo não é o mesmo nas duas dimensões. Por meio da prática do qigong das artes marciais é possível desenvolver coisas como palma de areia de ferro, palma de cinabre, perna de vajra, pé de arhat, as quais são capacidades de pessoa comum. Treinando, pessoas comuns podem alcançar esse nível.

A maior diferença entre o qigong das artes marciais e as práticas de cultivo interno é que o qigong das artes marciais requer praticar se movimentando e, assim, o qi se move por debaixo da pele. Como a prática é feita em movimento, a pessoa não pode entrar em estado de quietude nem o qi entra pelo dantian. O qi se move por debaixo da pele, através dos músculos. No qigong das artes marciais não é possível cultivar vida nem capacidades de nível muito alto. Nossa prática, que é de cultivo interno, requer praticar em estado de quietude. As práticas de gong convencionais requerem que o qi entre pelo dantian, na região do baixo-ventre; requerem praticar em estado de quietude e a transformação do benti. Assim é possível cultivar vida e alcançar níveis mais altos no cultivo.

É provável que você já tenha visto nos filmes de artes marciais, técnicas de kung fu como: armadura de sino de ouro, camisa de tecido de ferro, perfurar um álamo de uma distância de cem passos. Há também o gong-leve, que permite aos personagens se moverem no ar de um lugar para o outro; inclusive alguns podem entrar em outras dimensões. Esse kung fu existe? Sim, com certeza, porém não entre as pessoas comuns. Os que realmente cultivaram com êxito esse kung fu de alto nível não podem exibi-lo publicamente, porque eles não praticam apenas artes marciais. É um kung fu que vai além do nível das pessoas comuns; eles precisam cultivar uma prática em que há cultivo interno. A pessoa precisa dar atenção à elevação do xinxing e dar pouca importância a coisas ligadas a interesses materiais. É possível cultivar esse kung fu, mas a pessoa não pode usá-lo ao acaso entre as pessoas comuns. É permitido praticá-lo quando não há ninguém por perto vendo isso. No entanto, vejam o que está escrito nesses romances: os personagens lutam e matam por um manual secreto da arte da espada ou para roubar um tesouro ou por mulheres. Os personagens têm grandes capacidades; eles aparecem e desaparecem misteriosamente. Pensem todos: quem realmente tem esse kung fu, não o obteve através do cultivo interno? Foi cultivando o xinxing que ele pôde ter essas capacidades. Portanto, há muito tempo ele perdeu o interesse por fama, dinheiro e outros desejos. Como então ele poderia matar? Como poderia dar tanta importância a dinheiro e riquezas? Está fora de questão e são apenas exageros literários. As pessoas buscam o estímulo mental e meios de saciá-lo. Aproveitando-se disso, os autores se esforçam para escrever coisas que possam saciar e agradar as pessoas. Quanto mais fantasiosos são os livros, mais as pessoas querem lê-los, porém, são apenas exageros literários. Os que realmente possuem essas capacidades de kung fu não agem dessa forma e, principalmente, não fazem demonstrações públicas.

O coração de ostentar

Temos muitos estudantes que, por cultivarem entre as pessoas comuns, não podem abandonar muitos de seus apegos; alguns apegos já se tornaram naturais neles a ponto de eles próprios não poderem percebê-los. O coração de ostentar pode se manifestar em qualquer situação, inclusive quando fazemos coisas boas. Por fama e para obter vantagens e benefícios, algumas pessoas frequentemente contam vantagem e se vangloriam para se exibirem: “Sou muito capaz! Sou um vencedor!”. Temos casos assim entre aqueles que praticam um pouco melhor que os outros, que veem mais coisas com o tianmu ou que praticam os exercícios de forma mais elegante; eles também gostam de ostentar.

Se alguém disser: “Ouvi o Mestre Li dizer algo”, logo, todos o rodearão para escutar. Ele falará segundo seu próprio entendimento, exagerando e difundindo boatos. Com que propósito? Para poder se exibir. Também há os que, com entusiasmo e satisfação, espalham e circulam rumores como se tivessem mais acesso às informações que os outros, como se os nossos outros estudantes não entendessem nem soubessem tanto quanto eles. Isso se tornou algo natural neles e possivelmente eles façam sem perceber isso neles próprios. Subconscientemente, eles têm essa mentalidade de ostentar, caso contrário, por que eles passariam adiante boatos? Alguns espalham até boatos sobre quando o Mestre voltará para as montanhas. Eu não vim das montanhas, então, para que montanha eu voltaria? Outros comentam que certo dia eu disse algo em particular para alguém ou que eu tratei alguém de modo especial. O que há de bom em espalhar essas coisas? Nada, porém vemos que esse é o apego deles, a mentalidade de ostentar.

Há também os que me procuram para pedir meu autógrafo. Com que propósito? Colecionar autógrafos como recordação é coisa de pessoa comum. Se você não cultivar, meu autógrafo não lhe servirá para nada. Cada palavra em meu livro leva a minha imagem e o Falun, pois cada frase foi dita por mim. Sendo assim, para que você ainda quer o meu autógrafo? Alguns pensam: com o autógrafo, a mensagem do Mestre me protegerá. Eles ainda falam de coisas como mensagens e nós nem sequer falamos de mensagens. Este livro é de valor incalculável. O que mais você ainda busca? Tudo isso é reflexo desse apego. Além disso, alguns, ao verem os estudantes que viajam comigo, imitam o modo de agir e falar deles sem ao menos saber se isso é bom ou não. Na realidade, quem é a pessoa não importa, pois só há um Fa e somente se ela agir de acordo com este Dafa é que ela alcançará um padrão genuíno. Os que andam ao meu lado não recebem tratamento especial, e são como todos os outros, eles são simplesmente o pessoal de apoio da Associação de Pesquisa. Não desenvolvam esses apegos. Geralmente, depois que esse tipo de apego se desenvolve, sem querer, você acaba sabotando o Dafa. Os rumores sensacionalistas que você inventar poderão causar conflitos e alimentar apegos nos estudantes, que farão com que eles também queiram se aproximar do Mestre para escutar coisas e assim por diante. Tudo isso não faz parte de um mesmo problema?

O que mais essa mentalidade de se exibir pode facilmente ocasionar? Ensino a prática há mais de dois anos. Entre os estudantes veteranos que cultivam no Falun Dafa, há um grupo para o qual possivelmente o gong se abrirá em breve; alguns entrarão em iluminação gradual e, na etapa final, se iluminarão repentinamente. Por que eles não manifestaram capacidades sobrenaturais? É porque embora eu tenha empurrado você de uma só vez para um nível tão alto, não é permitido fazer isso sem que antes você tenha eliminado completamente seus apegos de pessoa comum. Claro, seu xinxing já se elevou bastante, mas ainda há muitos apegos que não foram eliminados. Por isso, não permitimos que suas capacidades sobrenaturais se manifestem. Depois que você passar por isso e se tornar estável, você será levado de uma só vez ao estado de iluminação gradual e, nesse estado, seu tianmu será aberto em um nível muito alto e você manifestará muitas capacidades sobrenaturais. Na realidade, digo a todos vocês que, quando se cultiva verdadeiramente, desde o início surgem várias capacidades sobrenaturais. Você alcançou um nível alto, por isso já possui muitas capacidades sobrenaturais. Talvez em breve, esse estado surgirá para muitos de vocês. Há também pessoas que não podem cultivar para níveis altos, pois as coisas que elas carregam e suas capacidades de resistência são limitantes. Por isso, para alguns, o gong e a iluminação serão abertos em níveis muito baixos, e a iluminação será completamente aberta. Há esse tipo de pessoa.

Estou falando sobre este tema justamente para dizer a vocês que, se encontrarem esse tipo de pessoa, tenham certeza de não considerá-la um ser iluminado extraordinário. Este é um assunto muito sério no cultivo. Somente agindo de acordo com este Dafa é que você poderá fazer as coisas corretamente. Não siga nem escute alguém porque ele tem capacidades sobrenaturais, poderes divinos ou porque pode ver coisas. Você poderia prejudicá-lo, porque ele poderia desenvolver o apego da exultação. Ele acabaria perdendo todas as coisas; elas seriam trancadas e, no final, ele decairia até o fundo. Até quem já tem o gong aberto poderá decair se não se conduzir bem, poderá decair depois de ter se iluminado. Se até um Buda decai quando não pode se conduzir bem, o que dizer de você, alguém que cultiva entre as pessoas comuns! Por isso, sem importar quantas e quão poderosas são suas capacidades sobrenaturais, ou o quão magníficos são os seus poderes divinos, você definitivamente deve se conduzir bem. Recentemente, uma pessoa sentada aqui desapareceu e reapareceu pouco depois; é assim; inclusive, podem surgir poderes divinos ainda maiores. O que você fará no futuro? Como nosso estudante ou discípulo, se no futuro isso lhe acontecer ou acontecer a outra pessoa, não a idolatre nem busque essas capacidades. Se seu coração não for reto, você se arruinará, decairá no mesmo instante. Possivelmente você tenha um nível até mais alto que o dessa pessoa, só que seus poderes divinos ainda não se manifestaram. Pelo menos nesse aspecto você decairá. Portanto, todos, sem exceção, deem especial importância a este problema. Damos alta importância a este assunto porque aparecerá em breve e, quando aparecer, não dará certo se você não se conduzir bem.

Um cultivador que desenvolveu gong e que abriu seu gong, que verdadeiramente se iluminou, não deve se considerar alguém especial. O que ele vê está limitado ao nível dele. Seu cultivo alcançou esse nível porque sua qualidade-de-iluminação, seu padrão de xinxing e sua sabedoria alcançaram esse nível. Por isso, ele provavelmente não acredita que possam existir coisas de níveis mais altos. E justamente por não acreditar, ele considera que o que ele vê é absoluto e que é tudo. Está muito distante, o nível dele vai só até aí.

Algumas pessoas abrirão o gong neste nível, porque não podem ir além dele no cultivo. Sendo assim, só é possível abrir o gong e a iluminação deles nesse nível. Entre aqueles que completarão o cultivo, alguns se iluminarão no nível dos pequenos caminhos mundanos; outros se iluminarão em diferentes níveis sendo que alguns se iluminarão com Fruição-reta. Somente os que se iluminam com Fruição-reta alcançam seus níveis mais altos e são capazes de ver coisas e se manifestar em diferentes níveis. Até mesmo os que abrem o gong e a iluminação no baixo nível dos pequenos caminhos mundanos podem ver algumas dimensões, podem ver alguns seres iluminados e se comunicar com eles. Então, naquele momento, não sinta complacência, porque, quem abre o gong no baixo nível dos pequenos caminhos mundanos não obtém a Fruição-reta; isso com certeza. Então, o que fazer a respeito? Como ele terá que permanecer nesse nível, cultivar para níveis altos é um assunto a ser tratado no futuro. Como ele só pode cultivar até essa altura, por que não abrir o gong dele? Mesmo que ele continuasse a cultivar, ele não poderia ascender no cultivo, por isso, o gong dele é aberto, pois seu cultivo chegou ao fim. Aparecem muitas pessoas assim. Sem importar a sua situação, você definitivamente deve preservar bem o seu xinxing. Só quando se age de acordo com o Dafa é que é verdadeiramente correto. Foi cultivando no Dafa que você obteve suas capacidades sobrenaturais e abriu o gong. Se você colocar o Dafa em segundo lugar e colocar seus poderes divinos em primeiro lugar ou, por ter se iluminado, você considerar que seu entendimento é o correto ou que você é um grande ser ou que está acima do Dafa, eu digo que você já começou a decair; você está em perigo e poderá se tornar cada vez pior. Assim, você realmente terá problemas e seu cultivo acabará sendo em vão. Se você não fizer bem as coisas, você decairá e seu cultivo será em vão.

Além disso, digo-lhe: o conteúdo deste livro é a combinação do Fa que ensinei em várias aulas. Tudo o que eu ensinei, cada frase que eu disse, palavra por palavra, foi extraída das fitas das aulas gravadas e transcrita palavra por palavra. Meus discípulos e estudantes ajudaram transcrevendo tudo a partir das gravações. Em seguida, eu revisei várias vezes. É tudo o meu Fa e ensino unicamente este Fa.